Category Archives: yaanti

Bhagavad Gita Verse 32, Chapter 9

27 Monday Aug 2012

Posted by in 9.32, api, chapter 9 verse 32, gatim, hi, maam, paapayonayaha, paartha, paraam, shoodraaha, striyaha, syuhu, tathaa, te, vaishyaahaa, vyapaashritya, yaanti, ye

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 32, Chapter 9

maam hi paartha vyapaashritya yepi syuhu paapayonayaha |
striyo vaishyaastathaa shoodraastepi yaanti paraam gatim || 32 ||
 
Surely, O Paartha, even those who are born of sinful origin – women, traders, and also labourers, they attain the supreme state by taking refuge in me.
 
maam : me
hi : surely
paartha : O Paartha
vyapaashritya : taking refuge
ye : those
api : even
syuhu : who are
paapayonayaha : born of sinful origin
striyaha : women
vaishyaahaa : traders
tathaa : and also
shoodraaha : labourers
te : they
yaanti : attain
paraam : supreme
gatim : state
 
This is another shloka that has the potential to be misinterpreted if it is quoted out of context. Shri Krishna says that women, traders and labourers are born out of “paapa yoni” which literally means “sinful wombs”. He says that women, traders and labourers are also equally qualified to become liberated through the path of devotion. So to properly understand the meaning, let us look at the historical context and the symbolism that underpins this shloka.
 
As we have seen so far, the Gita attempts to remove misconceptions about spirituality that were prevalent when it came out. One prevalent misconception that was present throughout history was that only the brahmin and the kshatriya communities were solely qualified for liberation. Any other community was termed as “sinful”. Therefore, Shri Krishna vehemently refutes this misconception using the language that was prevalent at that time.
 
Now let’s look at the symbolism by focusing on the attributes of the communities mentioned, not by focusing on their birth-given caste or gender. A “sinful origin” or “sinful womb” per this shloka symbolically refers to a low level of sattva guna, and a high level of rajas and tamas which causes such attachment to worldly matters.
 
How does that manifest in people? The quality of being too attached to children and family is termed as “women” in this shloka. Similarly a “trader” is too attached to money and commerce, and a “labourer” is too attached to the fruits of his own efforts. Unlike other types of spiritual practice that require a high level of detachment, bhakti or devotion does not require such a qualification. Therefore, Shri Krishna praises the path of devotion because anyone who has such deep attachments to worldly matters can attain liberation through devotion.
 
So, when even those with a material attachments can attain liberation through devotion, how do people with a high level of detachment fare? This is covered next.

Bhagavad Gita Verse 25, Chapter 9

20 Monday Aug 2012

Posted by in 9.25, api, bhootaani, bhootejyaahaa, chapter 9 verse 25, devaan, devavrataa, maam, mat, pitrun, pitruvrataahaa, yaajinaha, yaanti

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 25, Chapter 9

yaanti devavrataa devaan pitrunyaanti pitruvrataahaa |
bhootaani yaanti bhootejyaa yaanti madyaajinopi maam || 25 ||
 
Those who worship deities attain the deities, those who worship ancestors go to the ancestors, those who worship spirits attain the spirits, but those who worship me attain me.
 
yaanti : attain
devavrataa : deity worshippers
devaan : deities
pitrun : ancestors
pitruvrataahaa : ancestor worshippers
bhootaani : spirits
bhootejyaahaa : spirit worshippers
mat : my
yaajinaha : worshippers
api : but
maam : me
 
As we are exploring the topic of worship, we should not make the mistake of thinking that worship only happens in a temple in front of a deity. In many cases, worship of individuals is something that we take for granted. If we need a loan, we have to worship the loan officer to gain his favour. If we need a job, we have to worship someone in that firm so that they can do a referral. If we need admission into a school, we have to worship the admissions officer.
 
The eighteenth chapter of the Gita categorizes every action into three types: saatvic, raajasic and taamasic. Worship of a guru for knowledge is saatvic worship. Worship of a loan officer for a loan is raajasic worship. Worship of a gangster to kill someone is taamasic worship. But ultimately, any knowledge that comes under the realm of the three gunaas is finite.
 
In this shloka, Shri Krishna gives examples of worship towards deities, ancestors and spirits that encompass most kinds of so-called spiritual worship performed today. However, as we saw earlier, the best that this kind worship can give us is a finite material result. Even if we get to go to heaven through such worship, we will have to come back to earth one day when our merits are exhausted.
 
The infinite Ishvara has ability to give us liberation. Instead of asking that, we ask finite things like exam success, job success and so on. It is like asking a millionaire for pennies. We do so because we have conditioned ourselves to accept very narrow materialistic definitions of success. If our definition of success is narrow, our definition of Ishvara somehow becomes narrow as well.
 
So therefore, we come to the conclusion that we have to learn the correct technique of worshipping Ishvara. How does that work? Is it something arcane and complex? Shri Krishna provides a beautiful answer to that question next.

Bhagavad Gita Verse 7, Chapter 9

02 Thursday Aug 2012

Posted by in 9.7, aham, chapter 9 verse 7, kalpaadau, kalpakshaye, kaunteya, maamikaam, prakritim, punaha, sarvabhootaani, taani, visrijaami, yaanti

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 7, Chapter 9

sarvabhootaani kaunteya prakritim yaanti maamikaam |
kalpakshaye punastaani kalpaadau visrijaamyaham || 7 ||
 
All beings attain my Prakriti when an age ends, O Kaunteya. I project them again when (another) age begins.
 
sarvabhootaani : all beings
kaunteya : O Kaunteya
prakritim : Prakriti
yaanti : attain
maamikaam : my
kalpakshaye : end of an age
punaha : again
taani : them
kalpaadau : beginning of an age
visrijaami: project
aham : I
 
Previously, Shri Krishna compared wind in space to the multitude of beings in Ishvara. Here, he asserts that all those beings go to Ishvara’s Prakriti at the end of a “kalpa” or age. They then come back into existence when the kalpa starts all over again.
 
In the last chapter, Shri Krishna had explained the process of creation and dissolution. He spoke about the day and night of Lord Brahma. Here, he adds more detail by revealing the orchestrator of creation and dissolution. It is Prakriti. In an earlier context, this word was translated as nature. In this context, we will keep the original word since the meaning is a little different.
 
Prakriti is a system that tracks the karmas or actions of each and every being in the universe. When every being’s karma is exhausted, Shri Krishna, through the medium of Prakriti, begins the process of dissolution, just like we go to sleep when we exhaust all our actions for the day. When the time is right for the next set of actions to begin manifesting, Prakriti “wakes” up everyone and begins the process of creation.
 
Now, we notice that Shri Krishna does not use the word “create” here. Instead, he uses the word “project”. Prakriti is similar to a movie projector in that it does not create anything new, but projects names and forms on the screen, just like waves and foam in the ocean. As we saw earlier, creation and dissolution is a matter of perspective. A child only sees waves and foam. The adult, seeing the very same waves and foam, knows that it is ultimately water.
 
Similarly, creation and dissolution on a cosmic scale is “real” only if we get stuck at the level of names and forms. The jnyaani or the wise seeker sees the names and forms come and go, but knows that everything, ultimately, is only Ishvara. The difference between the jnyaani and everyone else is that the wise seeker’s perspective that comes from having the knowledge of Ishvara. This knowledge is paramount.
 
So then, what is the relationship between Ishvara, Prakriti and us? This is explained in the next shloka.

Bhagavad Gita Verse 23, Chapter 8

20 Friday Jul 2012

Posted by in 8.23, aavrittim, anaavrittim, bharatarshabha, cha, chapter 8 verse 23, eva, kaalam, kaale, prayaataa, tam, tu, vakshyaami, yaanti, yatra, yoginaha

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 23, Chapter 8

yatra kaale tvanaavrittimaavrittim chaiva yoginaha |
prayaataa yaanti tam kaalam vakshyaami bharatarshabha || 23 ||
 
But, (there exists) the path of no return for a yogi who is leaving his body, and also the path of return, I shall speak about those, O scion of the Bharatas.
 
yatra : which
kaale : path
tu : but
anaavrittim : no return
aavrittim : return
cha : and
eva : also
yoginaha : a yogi
prayaataa : one who is leaving the body
yaanti : obtains
tam : that
kaalam : path
vakshyaami : I will speak
bharatarshabha : O scion of the Bharatas
 
With this shloka, Shri Krishna commences a new topic. He provides details around the journey of the jeeva after death.
 
As we have seen earlier, that journey differs from person to person. It is determined solely by two things : how we have acted and how we have thought. In other words, our actions and our thoughts in this life decide what happens in our next life. In this chapter, Shri Krishna has spoken about two kinds of people.
 
The first category of people are those who perform good actions in their lives. The second category of people are those who are solely devoted to Ishvara, in addition to performing good actions. This is Shri Krishna speaks about two paths in this shloka. Each category travels on a different path after death.
 
In the next two shlokas, each of these paths is explained in further detail. One path leads to liberation, which means that those who attain this path do not come back, they are not born again. The other path leads to rebirth or return.

Bhagavad Gita Verse 27, Chapter 7

24 Sunday Jun 2012

Posted by in 7.27, bhaarata, chapter 7 verse 27, dvandva, dvesha, ichchaa, mohena, parantapa, sammoham, samutthena, sarge, sarvabhootani, yaanti

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 27, Chapter 7

ichchaadveshasamutthena dvandvamohena bhaarata |
sarvabhootani sammoham sarge yaanti parantapa || 27 ||
 
O Bhaarata, ever since the creation (of this world), all beings attain ignorance by the delusion born of duality, O Arjuna.
 
ichchaa : desire
dvesha : hatred
samutthena : born of
dvandva : duality
mohena : delusion
bhaarata : O Bhaarata
sarvabhootani : all beings
sammoham : deluded
sarge : creation
yaanti : attain
parantapa : O Parantapa
 
If someone says “I love my job” or “I love to go to this city” we have no doubt in understanding that there is satisfaction in that emotion of loving something. But if someone says “I hate my boss”, we may not admit it but there is satisfaction in expressing hatred as well. It is next to impossible for our mind to think of anything without a tinge of love or hate.
 
Shri Krishna says that the moment we are born, we are cast into this double or dualistic thinking. We can never think an integrated, holistic thought because we are forced to think is terms of likes and dislikes. We run after a certain object because we like it so much and cannot live without it. We finally acquire it. But once that happens, that we begin to dislike that very object that we could not live without. Ultimately every such pursuit results in sorrow.
 
So therefore, how do we get rid of our likes and dislikes, and begin to think holistically? Karma yoga is the answer. By relentlessly performing actions for the service of a higher ideal, we eliminate likes and dislikes to a great extent. Every sense organ has a like and dislike for its respective objects. That is an undeniable truth. But whether or not we fuel these likes and dislikes is up to us. Breaking away from the clutches of the sense organs prepares us for piercing the screen of maaya.
 
Now, if we summarize the shlokas so far, we have the entire problem laid in front of us. Maaya caused by our dualistic disposition blocks us, prevents us from accessing the true nature of Ishvara. Unless we gain this access, we are trapped in samsaara or earthly existence. What should we now do?

Bhagavad Gita Verse 23, Chapter 7

19 Tuesday Jun 2012

Posted by in 7.23, alpamedhasaam, antavat, api, bhavati, chapter 7 verse 23, devaan, devayajaha, maam, madbhaktaaha, phalam, tat, teshaam, tu, yaanti

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 23, Chapter 7

antavattu phalam teshaam tadbhavatyalpamedhasaam |
devaandevayajo yaanti madbhaktaa yaanti maamapi || 23 ||
 
But, those with finite intellect obtain a perishable result. Worshippers of deities obtain those deities, (and) my devotees obtain me alone.
 
antavat : perishable
tu : but
phalam : result
teshaam : of those
tat : that
bhavati : obtain
alpamedhasaam : people of finite intellect
devaan : deities
devayajaha : those who worship
yaanti : obtain
madbhaktaaha : my devotee
yaanti : obtain
maam : me
api : alone
 
We saw that there were two kinds of devotees – those who pursue finite goals and those who pursue the infinite. Earlier, Shri Krishna said that there was nothing wrong with pursuing finite goals as long as such devotees eventually involve towards pursuing the infinite.
 
Why do most devotees contact a deity, someone or something that is higher than them? It is to acquire or obtain a goal that will relieve them of their finitude. Let’s say they worship a deity and manage to obtain the object that they desire. Shri Krishna says that no matter what object is acquired, it will perish at some point. In other words, that object will be time-bound or space-bound. It will make the person happy for a short amount of time, after which he will begin to feel finite and consequently unhappy. The cycle of seeking another finite goal will start all over again.
 
Devotees who do not see the folly of repeatedly acquiring finite things are termed “alpa-medhasaa” or finite-minded by Shri Krishna. They will never be free of sorrow but will manage to suppress it temporarily. They are deprived of the knowledge which indicates the true nature of Ishvara. That is why we should never stop enquiring into the reality of things, and try to look beyond the material world for the real answers to our problems.
 
Shri Krishna goes on to say that those who worship deities may eventually obtain the favour of the deity, who will shower them with his grace. Though commendable, this outcome will still be futile, because the deity is still a finite entity. Only those who seek the infinite Ishvara will gain infinitude by which their sense of finitude or incompleteness will be taken care of once and for all.
 
So then, there has to be reason why most people do not seek infinitude. This is taken up next.

Bhagavad Gita Verse 31, Chapter 4

21 Tuesday Feb 2012

Posted by in 4.31, amritabhija, anyaha, asti, ayajnyasya, brahma, chapter 4 verse 31, kurusattama, kutaha, lokaha, na, sanaatanam, shishtaaha, yaanti, yanjya

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 31, Chapter 4

yajnyashishtaamritabhujo yaanti brahma sanaatanam |
naayam lokostyayajnyasya kutonyaha kurusattama || 31 ||

Only those who taste the nectar of sacrificial remnants obtain the ever-existing eternal essence. The non-performer of sacrifice does not have (joy) in this world, how (will he get joy) in other worlds, O foremost among Kurus?

yajnya-shishtaaha : remnants of sacrifice
amritabhujaha : those who have tasted nectar
yaanti : obtain
brahma : eternal essence
sanaatanam : ever-existing
na : not
lokaha : in this world
asti : have
ayajnyasya : non-performer of sacrifice
kutaha : how
anyaha : other worlds
kurusattama : O foremost among Kurus

So far, Shri Krishna gave us a wide range of yajnyas that we can implement in our daily lives. In this shloka, he urges us to implement at least one of those yajnyas in our life. He says that one who does not live his life in the yajnya spirit will not even be able to function properly in the material world, let alone progress on the spiritual path.

Let’s take a practical example. Suppose we decide to follow the yajnya of nityaahaarah. In other words, we decide to restrict our food intake. How do we actually implement this? Shri Krishna tells us that in all actions that we undertake, we should first perform the yajyna, and then partake of the “remnants” of the yajnya.

So if we see a tasty dish, we perform a yajnya on the spot by saying “I am performing a yajnya. I first offer all the food to Ishvara because this food belongs to Ishvara. I will take only x amount for myself as the remnants of that yajnya.” The key point here is we first perform the yajnya, then partake of the fruit of the action. We do not rush directly into the action. This lets our intellect override the impulses of our senses.

If we truly make yajnya spirit a part of our life, we will develop “praasada buddhi”, which is one of the cornerstones of karma yoga. Since the praasaada is a gift from Ishvaraa, we will not compare it to someone else’s prasaada. In doing so, we will subdue negative emotions such as jealousy and insecurity. Over time, we will find inner joy in conducting such yajnyas every day. This inner joy is called “amrita” or nectar in this shloka. It will have the power of negating all our sorrows.

One who does not maintain the attitude of yajnya goes against the laws of nature, as it were. This is because the yajnya spirit pervades the entire universe, as we have seen earlier. Such a person lives an unhappy existence even in the material world, and has no chance of attaining any spiritual goals whatsoever.

Bhagavad Gita Verse 33, Chapter 3

10 Tuesday Jan 2012

Posted by in 3.33, api, bhootani, chapter 3 verse 33, cheshtate, jnyaanavaan, karishyati, kim, nirgraha, prakriteh, prakritim, sadrisham, svasyaaha, yaanti

≈ Comments Off on Bhagavad Gita Verse 33, Chapter 3

sadrisham cheshtate svasyaaha prakritejnyaanavaanapi |
prakritim yaanti bhootaani nigraha kim karishyati || 33 ||

Even a wise person will behave according to his own nature. All beings follow their own nature. What can restraint do?

sadrisham : according to
cheshtate : behave
svasyaaha : one’s own
prakriteh : of nature
jnyaanavaan : wise person
api: even
prakritim : nature
yaanti : follow
bhootaani : all beings
nigraha : restraint
kim : what
karishyati : will do

Shri Krishna here addresses a critical point, which is that even the most well-read and educated person will find it difficult to practice karmayoga. Why is this so? It is because inbuilt tendencies and urges inside us compel us to act against our will. These tendencies comprise our lower nature. Note that the lower nature is also called “prakriti” here, which is different than the prakriti that we saw earlier.

All beings – plants, animals and humans – are born with an innate set of traits. In humans, these traits are manifested in the body, mind and intellect. These traits are a product of our vaasanaas, which are impressions created by past actions.

It does not matter whether one is wise or foolish, rich or poor etc. All human beings are born with vaasanaas. These vaasanaas are “thought generators”. They cause thoughts about the material world to arise in our mind. And once a thought arises, it results into desire and action as we saw in the second chapter.

Therefore, Shri Krishna says that mere restraint of actions will not result in eradication of desires, since the vaasanaas will continue to generate more and more thoughts. And direct suppression of thoughts is next to impossible. Many people try to repress thoughts and desires in the hope of progressing spiritually, but like a spring that is pushed down, that strategy backfires very easily.

But then, should we give up our efforts altogether? That is not the case. For example, you cannot teach tiger to be non-violent and eat grass. But you can change his behaviour to a certain extent through repeated training. Similarly, the vaasanaas can be channeled in the service of society. Like judo uses the opponent’s strength to subdue the opponent, karmayoga uses the energy of vaasanaas to extinguish themselves.

So therefore, Shri Krishna gives us a way out. Even though all of us have tendencies that can drag us lower, we can analyze those tendencies and overcome them through the technique of karmayoga. Having explained this, Shri Krishna gives us the exact location of our enemies, these lower tendencies, in the next shloka.